Up to date

Was lese ich da im ORF Teletext! Jetzt gerade...
Madonna klagt, ihre Kinder wären modisch nicht up to date!
Juchuuuuu!
Und so stimmen auch die kleinen Madonnas mit ein in den Chor der
DENK Fans und Modebefreiten: " I bin komplett, komplett out, voi net up to date, i bin sowos von net in...."
Ich arbeite gleich morgen an einer englischen Version. Kann mir wer auch eine französische, spanische, griechische...schreiben. Unsere Hymne ist/wird international!

I g`frei mi
Birgit